¿Cómo se traduce al español?
   Why are not you coming with us ?


La traducción correcta es:
   ¿ Por qué no venís con nosotros ?